國際空間站宇航員進行生物技術試驗

　　新華網莫斯科10月5日電 俄羅斯應用生物化學和機器制造研究所部門負責人克拉舍寧尼科娃5日說，國際空間站俄羅斯宇航員當天在站內進行一項生物技術試驗，旨在為將來的星際飛行做準備。

　　俄羅斯聯邦航天署官方網站5日報道說，日前抵達國際空間站的俄宇航員馬克西姆·蘇拉耶夫對這項名為“瀑布”的生物試驗進行了操作。試驗在一臺生物反應器中進行，主要研究微重力環境下，酶對富含生物活性物質的反應物的影響。通過這一試驗，研究人員將對人、動物和微生物的細胞在失重條件下的生長過程有更深入的了解。

　　據悉，俄宇航員之前已在國際空間站內進行過多次類似試驗，通過這些試驗，俄研究人員已研制出特制的設備樣品，用于在太空中進行作物等的培育、清洗、烘干和儲存。克拉舍寧尼科娃介紹說，這種設備的研制和相關工藝的研發對未來的星際飛行特別重要，“在長期飛行過程中，需要用生物活性物質來保障宇航員獲得必需的營養品和藥品，包括抗生素和蛋白質等”。

　　克拉舍寧尼科娃說，該試驗的結果將由國際空間站第19長期考察組的根納季·帕達爾卡在本月上旬返回地面時一并帶回，供俄專家進行進一步研究。