島津收購德國IVG公司加強渦輪分子泵銷售和服務能力

　　 島津制作所成功簽署協議，將獲得在歐洲地區從事渦輪分子泵服務業務的德國infraserv Vakuumservice GmbH公司（以下稱為IVG公司）的全部股權。本公司計劃按規定辦理完相關手續之后，于7月將該公司納為旗下子公司。

　　【收購的背景與目的】

　　在隨著AI及IoT相關技術的發展而獲得進一步增長的半導體市場，以嵌入半導體制造設備用途為中心，可制造出超高真空環境的渦輪分子泵的需求劇增。本公司的渦輪分子泵業務2017年度的銷售收入也實現了同比約增長34%的可喜業績。

　　歐洲地區的半導體市場估計未來會依然保持持續增長的態勢，一直以來，該地區的渦輪分子泵銷售業務主要由北美的子公司承擔，但要想拓展渦輪分子泵業務，強化當地的銷售體制以及構建快速技術支持體制成為了課題。

　　IVG公司的業務是為歐洲巨頭半導體制造商和設備制造商所使用的真空設備提供服務，擁有高度的技術水準，并與客戶之間建立起了良好的關系。另外，本公司很早以前就將渦輪分子泵服務業務外包給了該公司。

　　鑒于這一背景，本公司決定收購IVG公司，并賦予其銷售功能，以強化歐洲地區渦輪分子泵的銷售與服務體制。將一直以來由北美的子公司負責的與歐洲客戶之間的交易移交給該公司，以期充實對老客戶的支持體制，擴大歐洲地區產品與服務的銷售收入，力爭2022年度IVG的銷售收入提升至約2千1百萬歐元，同時，渦輪分子泵業務的合并銷售收入實現250億日元。

　　關于島津

　　島津企業管理（中國）有限公司是（株）島津制作所于1999年100%出資，在中國設立的現地法人公司，在中國全境擁有13個分公司，事業規模不斷擴大。其下設有北京、上海、廣州、沈陽、成都分析中心，并擁有覆蓋全國30個省的銷售代理 商網絡以及60多個技術服務站，已構筑起為廣大用戶提供良好服務的完整體系。本公司以“為了人類和地球的健康”為經營理念，始終致力于為用戶提供更加先進的產品和更加滿意的服務，為中國社會的進步貢獻力量。