深化合作，安捷倫與中國藥科大學打造生物醫藥分析技術示范合作實驗室

　　2023年12月21日，江蘇南京——安捷倫科技公司（紐約證交所：A）今日宣布與中國藥科大學深化合作關系，以中國藥科大學公共實驗平臺為載體成立“生物醫藥分析技術示范合作實驗室”。安捷倫先進、完善的分析技術平臺與服務將助力中國藥科大學拓展公共實驗平臺的科研服務范圍并提升運營效率，為校內外科研及成果轉化創造更有利條件，進而幫助學校鞏固作為國內專業高等學府的科研領導地位。雙方也將致力于開展生物醫藥乃至整個藥學領域相關創新性檢測技術的研究，合作制定新方法、新標準，完成驗證評價實驗等工作。雙方還期待讓參與科研項目的師生獲得更強的高端分析檢測能力，為國內醫藥行業的人才培養提供支持。

中國藥科大學副校長 齊煉文（右）與 安捷倫副總裁兼大中華區業務總經理 楊挺 為合作實驗室揭牌

　　我國人口的老齡化正在釋放對醫藥健康的巨大需求，也將促進醫藥與生物醫藥產業的持續發展。行業發展離不開不斷提升的基礎研究能力，而校企合作能夠為產業的發展帶來新的思路與助推力。合作實驗室將專注于醫藥、特別是生物醫藥領域研究的前沿探索。在該領域，安捷倫能夠提供完善的軟硬件解決方案，探索覆蓋疾病研究到藥物開發，再到質量控制的各個階段。針對中國藥科大學的前沿科研課題，安捷倫將輔助學校提供或開發解決方案，也為未來生物醫藥行業發展培養專業人才。

　　值得一提的是，在合成生物學領域，安捷倫正在為合成生物學工程循環研究提供綜合解決方案，同時擁有從基因測序、細胞檢測到產品產率測試等多環節的產品及應用方案，能夠為中國藥科大學在該領域的前沿研究提供高效準確的數據測試平臺，而針對傳統中藥研究領域，安捷倫也擁有完整且豐富的解決方案，中藥及天然產物標準圖譜庫可有效為中國藥科大學中藥研究中有效成分鑒定分析提供強有力的技術支撐，助力推動中藥的標準化與現代化。

安捷倫副總裁兼大中華區業務總經理 楊挺 致辭

　　安捷倫副總裁兼大中華區業務總經理楊挺表示：“我們非常高興能與中國藥科大學深化合作。期待通過雙方的密切合作，尋找利用安捷倫檢測技術與解決方案改進藥物分析的新方法，攜手培養新一代制藥行業領軍者。”

中國藥科大學副校長 齊煉文 致辭

　　中國藥科大學副校長齊煉文表示：“與安捷倫的長期合作為我們提供了全方位的解決方案，而此次深化合作更是一次良好的機會，可加強我們為生物醫藥行業開發新型解決方案的能力。合作還將提升學校在醫藥行業和相關行業的人才培養能力，這也正是我們高校教育的關鍵目標。與此同時，雙方的合作會持續關注高校科技成果轉化，將是對產學研用深度融合的一次良好助力。”

　　此次合作，安捷倫還將繼續為中國藥科大學提供定制化的售后、消耗品服務與培訓支持，包括針對各類型儀器的銀牌維保、大型儀器搬遷項目、科研專題培訓等。憑借諸多深化合作的舉措，雙方將努力將合作實驗室打造為校企聯合培養行業杰出人才的典范平臺。

　　關于安捷倫科技

　　安捷倫科技有限公司（紐約證交所：A）是分析與臨床實驗室技術領域的全球領導者，致力于為提升人類生活品質提供敏銳洞察和創新經驗。安捷倫的儀器、軟件、服務、解決方案和專家能夠為客戶最具挑戰性的難題提供更可靠的答案。2023財年，安捷倫的營業收入為68.3億美元，全球員工數為18,000人。如需了解安捷倫公司的詳細信息，請訪問 www.agilent.com。