珀金埃爾默收購Covaris，擴展生命科學組合至診斷終端市場

　　美國康涅狄格州謝爾頓（Shelton, Connecticut）2023年12月4日  -全球領先的分析服務和解決方案提供商珀金埃爾默今日宣布成功收購生命科學創新解決方案開發領導者Covaris。這次收購將極大地加速Covaris的增長潛力，同時將珀金埃爾默的生命科學組合擴展至快速增長的診斷終端市場。兩家公司均由新山資本控股，交易條款未透露。

　　隨著精準醫學在個性化疾病治療和預防方面蓬勃發展，Covaris憑借其下一代測序（NGS）能力，致力于高效、可重復和高通量的樣品準備和數據分析，成為推動生命科學創新的理想合作伙伴。成立于1999年，總部位于馬薩諸塞州沃本（Woburn, Massachusetts）的Covaris是全球生物制藥、臨床診斷和研究市場端到端解決方案的領先開發者和部署者，涵蓋儀器、耗材和試劑。其解決方案致力于加速臨床診斷、生物制藥和研究市場的研究和藥物發現進程。

　　珀金埃爾默首席執行官Dirk Bontridder表示：“Covaris具有明確的增長戰略和領先技術，使我們能夠深入拓展在診斷終端市場的生命科學組合。我們期待通過整合兩家公司的資源開創更多商機，借助珀金埃爾默的全球影響力為Covaris帶來更多商業機會。”

　　Covaris首席執行官Annemarie Watson表示：“加入珀金埃爾默，我們將迎來嶄新篇章。珀金埃爾默在核心市場上具有強大影響力，這將使我們的技術能夠覆蓋更廣泛的客戶群，并在全球范圍內擴展增長。我們公司的文化十分契合，我們的客戶和員工都將受益于強大的研發資源和互補的解決方案能力。”

　　新山資本董事總經理Andre Moura表示：“珀金埃爾默和Covaris的合并將為兩家公司的客戶、員工和利益相關者帶來巨大收益。Covaris現在將得到珀金埃爾默的全球資源和技術支持，繼續其快速增長。Covaris在基因組學、轉錄組學和蛋白質組學領域的優勢將為珀金埃爾默開辟全新增長路徑。我們期待繼續與管理團隊攜手，共同打造一個更強大的公司。”

　　關于珀金埃爾默：

　　PerkinElmer是一家全球性的分析服務和解決方案提供商，其業務范圍包括領先的OneSource現場和實驗室服務業務，服務于生物制藥、食品、環境、安全和應用終端市場，旨在加速科學成果的取得。自1937年以來，PerkinElmer一直是實驗室分析和管理的可信賴合作伙伴，如今通過廣泛的原子吸收光譜、分子光譜和色譜儀器、耗材和試劑來完善其服務范圍。公司擁有逾6,000名全職員工，為35多個國家的客戶提供服務。欲了解更多信息，請訪問www.perkinelmer.com。

　　關于Covaris：

　　Covaris致力于開發、制造和推廣用于基因組學和蛋白質組學前分析樣品準備的儀器、耗材和試劑，以加速研究和生命科學創新的步伐。利用包括聚焦聲學能量在內的專有技術，Covaris的工具能夠實現高度準確和可重復的結果，旨在賦能客戶發現新的研究成果、開發新的檢測方法和提高生物分析結果。其中一些非接觸式應用包括更快速的自動化DNA斷裂、細胞溶解、加速結合物混合、珠子重懸以及化合物配制。有關Covaris, LLC的更多信息，請訪問www.covaris.com。

　　關于新山資本：

　　New Mountain Capital是一家總部位于紐約的投資公司，著重于企業的建設和成長，而非債務，旨在追求長期資本增值。該公司目前管理著超過450億美元的私募股權、信貸和凈租賃投資策略。New Mountain致力于尋找其認為在精心挑選的行業領域中最具高質量增長潛力的領軍企業，并與管理團隊密切合作，深度挖掘這些公司的價值。

　　更多關于New Mountain Capital的信息，請訪問

　　www.newmountaincapital.com。