陳竺和張亭棟獲唐氏中醫藥發展獎

　　在12月22日舉行的中國中醫科學院成立60周年紀念大會上，由于在砷制劑治療白血病研究中的杰出貢獻，十二屆全國人大常委會副委員長、中科院院士陳竺和哈爾濱醫科大學教授張亭棟獲頒第六屆唐氏中醫藥發展獎中的中藥研究獎。

　　據介紹，陳竺和中國工程院院士陳賽娟等與張亭棟開展合作，研究砷劑治療白血病的作用原理和臨床效果。多年來，他們通過持續深入的多中心、前瞻性、規范的大組臨床研究，發現維甲酸和砷劑合用的方案可使90%以上的急性早幼粒白血病獲得治愈，證明了此方案的長期安全性，并明確了兩種藥物通過不同機制靶向作用于該型白血病的致癌蛋白PML-RARA。這些成果使急性早幼粒白血病成為國際上癌癥協同靶向治療的成功范例，給白血病患者帶來了生的希望。這個被稱為治療急性早幼粒白血病的“上海方案”在國際上廣泛應用。

　　“幾十年的科研歷程使我深刻體會到，做好傳統醫學的傳承和創新對于現代醫學科學，尤其是轉化醫學、精準醫學和系統醫學的發展將發揮巨大的作用。而引入現代醫學科學的研究方法，也將使傳統醫學成果煥發新的青春，并有助于其走向世界。”陳竺表示。