(1)儀器
顛倒溫度表:顛倒溫度表有閉端(防壓)和開端(受壓)兩種,均需裝在采水器上使用。前者用于測量水溫,后者與前者配合使用,確定采水器的沉放深度。在深度小于200 m的水中,可根據放出的繩長來確定采水器的沉放深度,而不必用閉端與開端顛倒溫度計的溫差進行計算。
顛倒溫度表由主溫表和輔溫表組裝在厚壁玻璃套管內構成,閉端顛倒溫度表的厚壁玻璃套管兩端完全封閉。主溫表是雙端式的水銀溫度表,其測量范圍通常為-2 ℃~32 ℃,分度為0.10 ℃。輔溫表是普通的水銀溫度表,用于校正因環境溫度改變而引起的主溫表讀數變化。溫表的測量范圍一般為-20 ℃~+50 ℃,分度為0.5 ℃。
(2)步驟
顛倒溫度計隨顛倒采水器沉入一定深度的水層,放置10 min后,使采水器完成顛倒動作后,提出水面立即讀取水溫(輔溫讀至位小數,主溫讀至兩位小數)。根據主、輔溫度的讀數,分別查主、輔溫度表的器差表(依溫度表檢定證中的檢定值線性內插作成)得相應的校正值。
當水溫測量不需要十分精確時,則主溫表的訂正值即可作為水溫的測量值。如需精確測量,則應進行顛倒溫度表的校正。
(3)注意事項
水溫表或顛倒溫度表應定期校核。