Waters推出對于Agilent液相的Empower2系統驗證工具

　　關于液體色譜儀的軟件認證速度是書面認證的近兩倍

　　芝加哥- 2009年3月9日

　　沃特世公司( NYSE:WAT)今天宣布，在其Empower 色譜軟件中擴展液相色譜的系統認證功能。新的Empower?系統認證工具( SystemsQT ? )一直僅適用沃特世公司的儀器，現在對于用標準化的沃特世公司?Empower軟件進行企業色譜數據管理的實驗室，也支持安捷倫^? 1100和1200系列液相色譜。與傳統的基于文本的認證方法相比，Empower SystemsQT工具縮短了對于安捷倫HPLC認證的40%的耗時。

　　當今實驗室資源緊張，尋求降低成本、提高操作效率。Empower SystemsQT軟件為實驗室提供了一種代替基于文本的、工作量繁重的認證/重認證方式，代之以用21 CFR Part 11認證和自動認證的新標準。對于裝備大量液相色譜儀的法規實驗室，將大幅節約費用。精簡的認證過程減少了停機時間，提高了儀器利用率以及投資回報率(ROI)，同時確保實驗室遵從21 CFR Part 11, EU Annex 11, EU GMP (PIC/S) 和 21 CFR Part 211規范。

　　Empower SystemsQT工具于2007年首次推出，兼容Empower和Empower2軟件，讓沃特世的法規遵從專員、內部服務或計量團隊可以對沃特世公司的ACQUITY UPLC、Alliance HPLC和模塊HPLC系統自動認證。該工具的關鍵好處在于，它用近似于實驗室實際應用的方式來測試系統。

　　“我們的客戶不斷尋求新的方式來精簡操作流程。Empower是許多操作流程的一個標準，隨著沃特世Empower網絡對成千上萬的安捷倫1100、1200液相系統的控制，SystemsQT系統認證工具拓展對安捷倫液相色譜的支持，是提高實驗室效率向前邁出的一大步”。沃特世公司全球營銷副總裁Rohit Khanna說。

　　平均來說，使用SystemsQT 自動認證工具將比傳統的、紙質認證方法，提高系統運行時間4小時。

　　關于Empower色譜軟件

　　沃特世公司Empower色譜數據軟件是沃特世公司的旗艦軟件產品。 它可作為單一工作站使用或作為實驗室信息管理網絡(LIMS)的一部分使用。 它為遍布全球的實驗室，進行安全的網絡化的儀器控制和信息管理而設計，用于UPLC、HPLC或GC系統的管理，它能采集并處理數據，并使科學家們方便地創建報告。

　　所有沃特世公司的軟件是由一個企業解決方案組提供的，他們為客戶提供最高質量和最有效的Waters實驗室信息化產品，包括戰略評估，規劃，硬件架構的建議，軟件安裝，驗證，培訓和全面的生產部署。

　　如需進一步信息：www.waters.com /Empower 。

　　關于沃特世公司( www.waters.com )

　　沃特世公司為以依賴實驗室的企業提供實用、可持續的創新技術，幫助它們在全球范圍內的保健服務、環境管理、食品安全、水質等領域保持領先水平，獲得業務優勢。沃特世技術創新和實驗室解決方案在一系列分離科學、實驗室信息管理、質譜和熱分析等相關領域均處于領先地位，為客戶的成功提供了長遠的平臺。

　　2008 年，沃特世公司年收入達 15.8億美元，擁有 5000 名員工，為推動全球客戶的科學發現和卓越運營不懈努力。

　　更多閱讀

　　原文(英文)鏈接