報告稱美國環保局新規將淘汰部分煤炭發電廠

　　咨詢機構布雷托集團近日發布報告稱，美國環境保護局的新規定可能導致超過5萬兆瓦煤炭發電廠“退休”，剩下的發電廠也將為此付出多達1800億美元的費用。

　　據路透社報道，布雷托集團的經濟學家梅廷·塞拉比(Metin Celebi)和弗蘭克·格瑞夫斯(Frank Graves)在報告中說，由于這些要求進一步減排的新規定，電廠經營者可能要在關閉煤炭發電廠，還是安裝昂貴的排放控制設備以及減少冷卻用水的冷卻塔之間做出選擇。

　　報告估計，如果美國環保局要求到2015年前進一步削減二氧化硫、一氧化氮、污染微粒、汞以及其他有害排放物，將有總發電能力達4萬兆瓦到5.5萬兆瓦的煤電廠遭淘汰，而這甚至還未將政府可能出臺的二氧化碳減排規定產生的潛在影響考慮在內。

　　報告說，如果還要求安裝冷卻塔，則另有1.1萬兆瓦到1.2萬兆瓦煤電廠也將淘汰，使得停產的煤電廠總發電能力到5萬兆瓦到6.7萬兆瓦，這大約相當于目前運營煤電廠總裝機容量的20%。

　　“其他的研究預測認為，主要是那些設施陳舊、規模較小的煤電廠面臨著淘汰的風險.與之相比，我們的分析結果顯示，大約三分之一的淘汰煤電廠運營時間不足40年，發電能力超過500兆瓦，這給煤炭行業整體帶來巨大的挑戰。”報告說。

　　報告稱，大部分關停的煤電廠將是商業發電廠(裝機總容量為4.7兆瓦至5.6兆瓦，數量多達商業發電廠總數的四分之三)，其中以中西部地區數量最多，而受管制的煤碳發電廠卻很少會退役。

　　至于那些不被淘汰的煤電廠，報告說，能源公司將必須投資1000億到1800億美元，用以安裝符合美國環保局規定的排放控制設備和冷卻塔。

　　報告估計，到2020年，部分煤電廠關停以及運營成本增加會使煤炭需求減少15%左右，這可能會使天然氣的日需求量提高58億立方英尺，相當于總用氣量的10%左右。

　　假設所有淘汰停產的煤炭發電廠都被燃氣聯合循環發電廠所取代， 每年的二氧化碳排放量將會減少1.5億噸，大約為電力行業二氧化碳總排放量的7%，報告說。