德國IKA正式啟用“艾卡”商標

　　德國IKA 集團在中國境內注冊了“艾卡?”中文商標， 并于2011年6月正式啟用。

　　“IKA” 品牌創始于1910年，是一個真正的“百年”品牌。“IKA”本意是來自一個古老的名字“Janke & Kunkel” Apparatebau，“Janke &Kunkel”是公司創始人的名字，Apparatebau意為設備制造。首字母簡寫為“JKA”。因“IKA”比“JKA”拼讀更加流暢，所以品牌名稱也就演化為“IKA”。

　　IKA早在2000年前就已在中國境內注冊“IKA”商標， 并在全球都擁有IKA注冊商標， 以保持IKA品牌在時間與地域上的延續性。 簽于中國市場的重要性， IKA又向國家商標局申請了“艾卡?”中文商標，并于今年開始啟用。

　　“IKA“有二種發音， 用漢語拼音來說明的話，一是“ai ka” (英語發音)， 二是“yi ka” (德語發音);而“艾卡”也是有二種讀音， 一是大家常用的“ai ka”，二是“yi ka”。 如IKA產品執著追求客戶的使用方便性一樣， 而“艾卡?”中文商標追求的是客戶的閱讀方便性，“艾卡?”與“IKA”一樣簡單易讀。 這充分突顯了IKA的“全球一致”的理念; 而中文商標的申請也說明了IKA對中國市場的重視程度，是眾多“走向客戶”方式中的一步。德國的IKA的LOGO就此多了一層中國地域的色彩。

　　IKA 進入中國已經十年有余， 在全球及至中國都有無數的“粉絲”，相信廣大用戶也會象喜歡“IKA”一樣喜歡其中文版的“IKA” --- “艾卡?”。

　　附LOGO：