“中荷預防和個性化醫學聯合研究中心”開幕式在荷蘭舉行

大化所科研人員赴荷參加“中荷預防和個性化醫學聯合研究中心”開幕式

　　5月27日，“中荷預防和個性化醫學聯合研究中心”（Sino-Dutch Center of preventative and personalized medicine）官方開幕式在荷蘭Leiden大學舉行。荷蘭經濟部長M.J.A. van der Hoeven女士、中國駐荷蘭特命全權大使張軍先生及來自荷蘭、德國、奧地利、中國等的200多位專家學者、政府官員參加了此次活動。參加開幕式的中國代表有中國科學院生物局原副局長朱禎研究員，中國科學院生物局生物醫學處王麗萍處長，中國科學院大連化學物理研究所楊勝利院士、許國旺研究員和孔宏偉博士，聯合研究中心國際科學顧問、上海腫瘤所顧健人院士，以及我國駐荷蘭使館科技處全博處長等。

　　在開幕式上，衛生部部長陳竺首先作了12分鐘的視頻致詞，從自身的臨床研究經歷說明了中西醫診斷、治療的特點和系統生物學的重要性，并對中荷合作表示高度期望。楊勝利和王麗萍分別代表大連化物所和中國科學院做了講話。王麗萍表示，中國科學院將在十二五期間，一如既往地對聯合研究中心給予支持。荷蘭應用科學研究所（TNO）副主席T.Colijn-Hooymans博士及荷蘭基因組研究所（NGI）所長C. Laane博士等均發表了講話。聯合研究中心主任、荷蘭TNO的van der Greef教授和聯合研究中心副主任、大連化物所許國旺研究員分別介紹了中心的主要學術思想和大連化物所基于表型對疾病的診斷的研究結果。

　　隨后，van der Hoeven和張軍分別代表兩國政府講話，指出中荷科技合作進展順利得益于兩國良好的雙邊關系，得益于兩國領導和科學家的遠見卓識和創新精神。“中-荷聯合研究中心”的成立是雙方科技合作成功的見證和又一里程碑。成立聯合研究中心表明雙方各界對在中醫中藥研究領域長期合作的共識、承諾和支持。個性化醫學的概念與傳統中醫理論不謀而合，為雙方提供了很好的合作契機和交流平臺。van der Hoeven部長特別希望通過中荷科學家的共同努力，使得荷蘭的醫生今后也能運用中醫方法治療疾病。

　　在開幕式上，Colijn-Hooymans博士、楊勝利院士和R. Bauer教授分別代表聯合研究中心與奧地利Graz大學中國傳統醫藥科研中心簽署了集成中西醫診斷方法旨在改進個人健康的科研合作協議。

　　開幕式后，來自于聯合研究中心的雙方科技人員在TNO向中心學委會匯報了前階段在糖尿病和風濕性關節炎的代謝組學研究、中藥質量控制研究的最新進展，并對下一步的合作作了討論，也參觀了TNO的相關實驗室。

　　“中荷預防和個性化醫學聯合研究中心”源于2004年中國科學院和荷蘭皇家科學院之間關于中藥代謝組學研究的合作框架協議，并得到了我國科技部的鼓勵和支持。 2007年3月，大連化物所楊勝利院士和許國旺研究員陪同時任中科院副院長的陳竺院士訪問荷蘭，陳竺代表中國科學院與NGI、TNO簽署了關于開展系統生物學(代謝組學)和醫學研究的合作備忘錄，決定在大連化物所和荷蘭Leiden大學、NGI、TNO間首先啟動針對中醫藥學和重大疾病的代謝組學合作研究，建立一個以代謝組學為基礎的系統化學生物學聯合研究中心。2007 年7月10日，“中荷預防和個性化醫學聯合研究中心”（中文名：“中-荷系統化學生物學聯合研究中心”）在大連舉行了揭牌儀式。荷蘭外貿部F.Heemskerk部長、荷蘭駐華大使及來自NGI、TNO、Leiden大學和我國科技部、中國科學院的領導，國內相關大學和研究機構的專家學者參加了揭牌儀式。