治療眼睛疾病取得新突破

　　南安普敦的研究人員正在開展一項開創性的研究，研究用于治療心力衰竭的藥物是否可以挽救患有目前無法治愈的眼睛疾病的患者。

　　中心性漿液性脈絡膜視網膜病變（CSCR）是一種黃斑變性，主要影響三、四十歲以上人群，當液體聚集在視網膜下面并損壞組織時，這種病就會發生。

　　在英國，每年在每10萬名男性中，就會有10例新診斷的病例；每10萬名婦女中有2例發生新發病例，盡管有些病例自發解決，但有些病例持續數年，復發或影響另一只只眼睛，大約有三分之一的患者遭受永久性視力喪失。

　　現在，南安普敦大學眼科學教授安德魯·洛特里（Andrew Lotery）率領開始研究艾滋病藥物對該疾病的長期效益和安全性。

　　100萬英鎊的項目將涉及到在英國20個地點的104名患者，參與者將接受藥物或相同的安慰劑片劑長達12個月。

　　南安普敦大學醫院NHS基金會信托和研究主任，也是眼科醫生顧問Lotery教授說：“這是一個非常重要的研究，因為許多患者由于這種情況而遭受永久性視力喪失，其原因尚不清楚，而且目前還沒有有效的治療方法。”

　　“最近一小部分的患者對使用艾普利酮進行了治療產生了效果，這是非常令人激動的，但是關于長期的有效性和安全性的信息卻是缺乏的，所以我們希望這一具有里程碑意義的試驗將為CSCR建立首個科學證明的治療方法。”

　　Lotery教授說，雖然這種狀況的原因是未知的，它可以在家庭和一些基因突變被發現，所以關注的另一個領域項目將為未來的研究涉及這一領域做準備

　　他解釋說：“作為我們研究的一部分，我們還將收集血液樣本以供日后使用，以便我們在血液和患者的DNA中研究蛋白質和化學物質。”

　　“一旦測試藥物的有效性和安全性的第一個階段就已經完成，我們將努力確定哪些遺傳變異在CSCR患者中更為常見，哪些蛋白質或遺傳變異有助于預測誰能最好地用艾普利酮治療。