Science：復工潮與嚴防控，中國怎樣平衡？

　　 中國大部分地區的生活幾乎恢復正常。商店、餐館、酒吧和辦公室都開放營業。制造業也恢復生產。甚至主要城市的道路再一次擁堵了起來。據統計，截至3月24日，中國已實現四分之三的勞動力重新復崗。即使COVID-19大流行的重災區武漢，封鎖也將于4月8日解除。

　　這樣的成績世所罕見，世界普遍認為應該很難做到：使一種呼吸道病毒的蔓延幾乎停止。3月18日，中國首次報告本地傳播的COVID-19病例歸零。自那時以來，僅報告了6例本地感染，其中只有一例發生在武漢。現在，關鍵問題是：中國能保持這種狀態嗎？世界各地的公共衛生官員正在密切關注。

　　香港大學(University Of Hong Kong)流行病學家福田敬二(Keiji Fukuda)表示：“中國正在解決世界上每個國家和地區最終將面臨的一個問題：如何使社會活動正常化和恢復社會活動，同時盡量減少疫情帶來的與疾病相關的危險。”

　　風險與挑戰

　　新的感染現在大多來自國外：自3月18日以來，在入境的飛機乘客中已確認有500多例病例。上周五午夜，中國幾乎禁止所有外國人入境，并要求所有回國的中國人被隔離兩周，無論是乘飛機還是陸路入境。但是，這個國家內部仍然存在著危險。局部傳播的病例表明，病毒并沒有完全消失。由于無癥狀感染者并未納入統計范疇，即使新增病例極少也應提高警惕。

　　不過，香港大學的流行病學家本·考林(Ben Cowling)說，“我相信當地病例很少。”但由于大多數人口仍易受感染，新的暴發仍然是一個持續的危險。清華大學全球健康藥物研發中心所長丁勝表示：“如何在恢復工作和正常狀態與維持現狀(少數新病例)之間取得平衡，無疑是至關重要的。”

　　丁勝說，政府正在緩慢和有條不紊地放松限制。一開始餐館重新營業，但同時縮短了營業時間，并且只接待有限的顧客；現在開始全部開放。幾個省的小學和中學已經重新開放，但只在0病例社區開辦，學校必須檢查學生的體溫并觀察癥狀。包含五湖四海學生的大學仍然關閉，通過在線授課延續教學。一些大型活動仍然被禁止開辦。許多城市的現場音樂場所和體育館仍然關閉。地鐵入口處和工廠大門依舊保留溫度檢查。

　　一些地方政府允許電影院重新開業，但上周，國家政府認為這還為時過早，暫時關閉了所有劇院。新冠大流行期間養成的習慣依然存在。大家依舊戴著口罩。人們在公共場合和工作場所依舊保持距離。數百萬人繼續在家工作。

　　應對潛在危機，中國做了什么

　　中國疾病控制與預防中心的流行病學家吳尊友本周早些時候接受“中國日報”采訪說，為了防范突發事件，調查人員追蹤并隔離了每一例新確診病例，包括那些可能沒有癥狀的病例。另一種預防措施是，到北京和其他主要城市的發熱診所就診的人現在都接受了病毒檢測。許多省份檢查外來務工人員和其他越境者的健康狀況。丁勝說：“任何新的傳播都將被迅速識別和控制。”

　　上周五出臺的旅行禁令解決了另一個主要風險：從世界其他地區新冠病毒的引入。進入中國的航班也受到嚴重限制。抵達的中國公民在途中和抵達時都要接受嚴格的檢查，并被隔離兩周。

　　一位在禁令生效前一周回到中國的歐洲學者向“科學”雜志描述了這一過程。他的體溫在飛行中被測了兩次，他填寫了一張表格，詳細說明了他最近的行蹤、家人和同事的健康狀況以及他使用藥物的情況。隨后在北京機場進行了另一次溫度檢查，之后這位不愿透露身份的學者被押送回自己的公寓進行14天的隔離。一位社區官員在門框上貼了一張檢疫通知，門上的門框被移走，被替換為食品架子。三天后，在飛機上的一名乘客病毒檢測陽性，當局命令他去一家旅館進行隔離。這位學者仍然“非常理解”，并說他受到了良好的對待。

　　無論看衰還是看好，看的是我們自己

　　杜克昆山大學的流行病學家本杰明·安德森(Benjamin Anderson)表示，中國的戰略“到目前為止似乎已經有效地防止了新冠復蘇”。但隨著病毒在世界各地傳播，“不斷向中國的輸入將不可避免地導致當地的傳播，”考林說。“當局將需要非常迅速地處理這些案件，”他在一場“內奸”的游戲中說。佛羅里達大學的疾病建模師伊拉·朗吉尼(IraLongini)說，留下局部感染的地方可能也是一個問題。“這些模型顯示一旦解除限制，這種疾病就會卷土重來。”我希望不會發生，但是很有可能。“朗吉尼說。

　　這關系重大。經濟學家預測，今年第一季度，中國GDP可能萎縮10%，為1976年以來最嚴重的收縮。隨著歐洲和美國疲于應付流行病，除了口罩、醫療設備和用品之外，對中國制成品的需求也大幅下降。如果在中國反復爆發的COVID-19將加重這種損害。

　　中國的策略是爭取時間，直到疫苗或藥物可用，中國疾病控制和預防中心主任高福說。據“中國日報”報道，由北京軍事醫學科學院陳偉領導的一個小組已經開始了候選疫苗的第一階段研究。預計試驗至少將持續到今年年底。世界各地也正在進行其他數十項疫苗研究。

　　在危機最嚴重時期生活在北京的丁勝認為，在這些努力取得成果之前，中國應該保持警惕。他說，雖然小規模的爆發隨時都可能發生，但“考慮到我們所了解到的情況，大規模重新爆發”是不太可能的。